Allow iterable<T> where ramsey/collection would be used, deprecate collection classes

This patch is based on https://github.com/ramsey/uuid/pull/405

As discussed in https://github.com/ramsey/uuid/pull/405#discussion_r832095457, the `ramsey/collection`
dependency can be phased out.

Doing so via direct removal is not feasible without a clear BC break, so this change only deprecates:

 * `Ramsey\Uuid\Builder\BuilderCollection`
 * `Ramsey\Uuid\Provider\Node\NodeProviderCollection`

These classes will then be removed in `5.0.0`, along with the `ramsey/collection` dependency.

src/FeatureSet.php

@@ -14,7 +14,6 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace Ramsey\Uuid;
 
-use Ramsey\Uuid\Builder\BuilderCollection;
 use Ramsey\Uuid\Builder\FallbackBuilder;
 use Ramsey\Uuid\Builder\UuidBuilderInterface;
 use Ramsey\Uuid\Codec\CodecInterface;
@@ -43,7 +42,6 @@ use Ramsey\Uuid\Nonstandard\UuidBuilder as NonstandardUuidBuilder;
 use Ramsey\Uuid\Provider\Dce\SystemDceSecurityProvider;
 use Ramsey\Uuid\Provider\DceSecurityProviderInterface;
 use Ramsey\Uuid\Provider\Node\FallbackNodeProvider;
-use Ramsey\Uuid\Provider\Node\NodeProviderCollection;
 use Ramsey\Uuid\Provider\Node\RandomNodeProvider;
 use Ramsey\Uuid\Provider\Node\SystemNodeProvider;
 use Ramsey\Uuid\Provider\NodeProviderInterface;
@@ -350,10 +348,10 @@ class FeatureSet
             return new RandomNodeProvider();
         }
 
-        return new FallbackNodeProvider(new NodeProviderCollection([
+        return new FallbackNodeProvider([
             new SystemNodeProvider(),
             new RandomNodeProvider(),
-        ]));
+        ]);
     }
 
     /**
@@ -432,11 +430,10 @@ class FeatureSet
             return new GuidBuilder($this->numberConverter, $this->timeConverter);
         }
 
-        /** @psalm-suppress ImpureArgument */
-        return new FallbackBuilder(new BuilderCollection([
+        return new FallbackBuilder([
             new Rfc4122UuidBuilder($this->numberConverter, $this->timeConverter),
             new NonstandardUuidBuilder($this->numberConverter, $this->timeConverter),
-        ]));
+        ]);
     }
 
     /**