diff --git a/lib/text/cue.js b/lib/text/cue.js
index a8994f85f..494229eec 100644
--- a/lib/text/cue.js
+++ b/lib/text/cue.js
@@ -435,7 +435,7 @@ shaka.text.Cue = class {
 
     cue.payload = '';
 
-    const xmlPayload = '<span>' + payload.replace('\n', '<br />') + '</span>';
+    const xmlPayload = '<span>' + payload.replace(/\n/g, '<br />') + '</span>';
     let element;
     try {
       element = TXml.parseXmlString(xmlPayload, 'span');