diff --git a/concurrency/filesystem.md b/concurrency/filesystem.md
index 2aacf0c..ea01167 100644
--- a/concurrency/filesystem.md
+++ b/concurrency/filesystem.md
@@ -49,7 +49,7 @@ if directory.is_symlink() {
 
 Между проверкой и удалением злоумышленник мог подменить настоящий каталог на символьную ссылку и добиться удаления данных, к которым у него нет доступа.
 
-Ошибку исправили: вместо работы с путями, функция стала работать с элементами в каталоге через единожда открытываемвц файловый дескриптор.
+Ошибку исправили: вместо работы с путями, функция стала работать с элементами в каталоге через единожды открытываемый файловый дескриптор.
 
 А теперь мы можем вернуться к C++: